刘少奇确实结过六次婚，这清楚地记录在《刘少奇年谱》年。 不管这是不是一个问题，不管
- <
- >
-
老约翰妮讲的故事
风儿在老柳树间咆哮。这听起来像一支歌，风儿唱出它的调子，树儿讲出它的故事。如果你不懂得它的话，那么请你去问住在济贫院里的约翰妮吧。她知道，因为她是在这个区域里出生的。多少年以前，当这地方另有一条公路的
2024-08-02 -
家养公鸡和风信公鸡
有两只公鸡(cock)，一只在垃圾堆上，一只在屋顶上，两只都很自高自豪。可是谁更有能耐呢？请通知我们你的意见……然而，我们保留着我们的意见。鸡场那边有一道木栅栏，与另一个院子隔开。那个院子里有一个垃圾
2024-08-01 -
两兄弟（安徒生童话）
在丹麦的一个岛上，在麦粟田中心高高兀出古议事会址①的所在，在生长着矮小的山毛榉树林(wood)的地方，有一个很小的镇子②。这里矮小屋子都是红顶的。在这样的一所屋子里，在火炉里烧得白晃晃的火和灰的上面，
2024-08-01 -
教堂古钟
（为《席勒的怀念册》而作）在德意志的公国符腾堡，金合欢树在大道旁花繁叶茂，苹果树、梨树被成熟的果实压弯了枝子，那儿，有一座小城，马尔巴赫。它属于不值得提起的那类城市，但是它在奈加河边，很幽美。奈加河急
2024-08-01 -
最难使人相信的事情
谁能做出一件最难使人相信的事儿，谁就可以得到国王的闺女(daughter)和他的半个王国。年轻人——甚至另有年老人——为这事绞尽了脑汁。有两个人把自己啃死了，有一个人饮酒喝得醉死了：他们都是照自己的一
2024-08-01 -
一枚银毫
已往有一枚毫子，当他从造币厂里走出来的时候，他容光抖擞，又跳又叫：“万岁！我现在要到宽大的世界上去了！”于是他就走到这个宽大的世界上来了。孩子用温暖的手捏着他，守财奴用又粘又冷的手抓着他。老年人翻来覆
2024-08-01 -
安妮莉丝贝特
安妮·莉丝贝特如奶似血，年轻开朗，长得很悦目；牙齿白得发光，眼睛又明又亮，一双脚跳起舞来又轻又快，性情也活泼轻松！后果怎么样呢？——生了“一个憎恶的小仔子！”——可不是，他一点也不悦目！他被送到了挖沟
2024-07-31 -
孩子话
批发商家为孩子们安排了一次聚会，参加的都是有钱人家、体面人家的孩子。这位批发商生意做得很不错，是一位有学识的人。他得到太初级中学结业证书，是他那驯良的父亲(father)保持要他念书的。父亲最初做贩牛
2024-07-31 -
墨水笔和墨水瓶
有人在一位诗人的房间里看见他桌子上摆着墨水瓶的时候，说了这样的话：“真新鲜，这么个墨水瓶里，竟然会生出这么些东西！真不知下一步又是些什么？是啊，真新鲜！”“就是的，”墨水瓶说道。“真不可思议！就是的，
2024-07-31 -
墓中的孩子
屋子里充满哀伤，心中充满哀伤，最幼小的孩子，一个四岁的男孩，这家人唯一的儿子，父母的悲哀和希望，死掉了。他们诚然另有两个闺女(daughter)，最大的一个恰恰在往年该参加向上帝表示终身坚信的仪式了，
2024-07-31 -
“真可爱”
雕塑家阿尔弗里兹，是啊，你大概熟悉他的吧?我们大家都熟悉他：他得了金质奖章，去了意大利，又返国来了。那时他年轻，是啊，他现在也还年轻，可怎么说也比当年大了十来岁了。他回到家中，到锡兰岛的一个小地方去访
2024-07-31 -
害人鬼进城了
有一个人，他一度知道许多许多的新童话，可是他说现在它们都溜掉了。那个自己找上门来的童话不再来了，不再敲他的门了：它为什么不来？是的，这一点儿千真万确。这个人有整整一年没有想它，都没有盼着它会来敲他的门
2024-07-30
